12/03/2012 - 23:04 Lego-uutiset

LEGO Culture - ranskankielinen käännös The Cult of LEGO

Puhutaan vähän, puhutaan hyvin. Tiedät jo, luulen, että frankofonia kamppailee AFOL-yhteisössä. Suurimmat sivustot ovat englanninkielisiä, suurimmat näyttelyt, joissa eniten mediaa, pidetään ulkomailla, eikä LEGO joskus näytä edes tietävän, että Ranskassa, Sveitsissä, Belgiassa ja Luxemburgissa on suuri joukko dynaamisia AFOL-yksiköitä. Intohimoinen, joten olemme eivät kuulu viestintäsuunnitelmien, ylennysten ja muiden yksinoikeuksien ulkopuolelle.

Palatakseni takaisin siihen, mikä kiinnostaa meitä täällä, on selvää, että hyvin vähän LEGO-universumille omistettuja kirjoja julkaistaan ​​ranskaksi. Ainoat LEGO-maailmalle omistetut lehdet ovat myös englanniksi tai espanjaksi, lukijapotentiaali edellyttää ...

Tänään aloite muuttaa peliä pelin ranskankielisellä käännöksellä John Baichtal ja Joe Meno: LEGOn kultti kuka tulee LEGO Kulttuuri. Jos seuraat blogia, tiedät jo mitä ajattelen tästä kirjasta, kerroin sinulle siitä tässä artikkelissa marraskuussa 2011. Tämä on tietysti henkilökohtainen mielipide, mutta panokset ylittävät paljon mielipiteeni.

Tämä kirja on siinä löydetyistä puutteista huolimatta tieto kaikille LEGO-faneille, suurille ja pienille, todellisille harrastajille tai yksinkertaisille harrastajille, keräilijöille, MOCeureille, lapsille, vanhemmille jne.. onko siellä.

Projektista vastaava toimittaja on jo ilmoittanut, että peruspainos (ei herkkuja, pehmeä kansi, ei takki) näkee päivänvalon syksyllä 2012. Mutta koska olemme elitaarisia keräilijöitä, tarvitsemme versionkeräilijän , yksinomainen, vain meille ...

Ja juuri tämä keräilijän painos on laatikoissa. Projekti käynnistetään, mutta se toimii tilauksen muodossa, mikä mahdollistaa budjetin keräämisen siten, että 500/1000 kopiota Luxury-versiosta julkaistaan. Lehdistön aloittamiseksi vaaditaan vähintään 250 kiinteää tilausta. Hinta on asetettu 39.90 €. Se on oikea hinta verrattuna tuotteen yksinoikeuteen, epäilemättä siitä.

Ajattele sitä ja kerro itsellesi, että tämä ensimmäinen aloite voi avata oven saman tyyppisten projektien tuleville projekteille. Voisimme valmistaa tietä useammalle ranskankieliselle kirjalle, kauniimmille käännetyille kirjoille, jotta jokainen voi hyötyä niistä, jopa nuorimmat KFOLit, jotka tuomitaan liian usein katsomaan kuvia, koska he eivät ymmärrä tekstiä ...

Tilasin kopioni, ja on tärkeää huomata, että jos Luxe-versioprojekti ei onnistu, sijoitetut summat palautetaan tilaajille. Tästä aiheesta ja nuorimpien huomion vuoksi tässä projektissa ei ole riskiä: Toimittaja on vakava ja ulule.com on tunnustettu hankerahoitussivusto.

Lisätietoja on osoitteessa projektisivu osoitteessa ulule.com, kaikki on yksityiskohtaista, selitetty pitkään ...

39.90 € on huomattava summa: Hyvä setti, muutama minihahmo, videopeli ... Mutta se on myös hinta, joka maksetaan tarjotessasi sinulle tämän kirjan ranskankielisen kopion, joka pysyy kokoelmasi rinnalla, kuten muut keräilykohteet ...

Liity keskusteluun!
merkitä
Vastaanota ilmoituksia
guest
0 kommentit
Katso kaikki kommentit
0
Älä epäröi puuttua kommentteihin!x